因色戒很喜歡湯唯的演出,逢著玄彬熱潮就去看了《晚秋》。
這是老片新拍,還不是新拍第一次:
晚秋 1966(原作)
晚秋 1981
晚秋 2011
(前兩張海報都還是漢字柳)
開演前乾坐近一小時,加上本來就睏,中途一度要睡著。
提供女人快樂服務的男子與入獄的女子三日相戀,四十年前想來是聳動題材,今日看著有種褪色得無可奈何的感覺。張力沉滯,如同西雅圖一樣霧濃,看不清楚前方只好停下來休息喝杯熱咖啡──這倒也是主角兩人的隱喻。
中間兩人相處過程....很一般,可以運用的配角們好像也沒用好,比如女主角的中國家庭就是分產吵鬧實務派的平板人物,平板過頭。女主角前任戀人的老婆也是蠢阿砲,她當然是用來陪襯女主角,可是就很單調。
我不曉得金導演重拍這部片的動機和動力,只覺得拍好很難。
唯結尾畫面好:安娜等待時,螢幕左下角靜靜出現又消失的字。很細緻的作法。